Kamis, 03 Januari 2013

Gombal Ala Wong Jowo

Apakah anda orang jawa? dan ingin membaca Gombal Jawa ala Wong Jowo? Kini kami hadirkan sesuai permintaan anda. Dengan sedikit pengubahan arti Gombalan  Jawa akan menjadi sangat unik untuk dinikmati bagi para gombalers di seluruh pulau jawa. Gombalan ini sengaja kami buat spesial bagi gombalers asli pulau jawa dan bagi anda diluar pulau jawa janganlah berkecil hati karena semuanya masih  bagian dari keluarga besar Raja Gombal
Gombalan jawa yang satu ini adalah gombalan yang sengaja kami dapat dari berbagai media dengan menerjemahkan kembali ke dalam bahasa jawa . Pada Gombal Jawa ala Wong Jowo ini juga sengaja kami terjemahkan ala kadarnya menurut pemahaman bersama para redaksi, semoga deh para gombalers tidak kecewa dengan Gombalan Jawa kali ini.
Indonesia terbentang luas dari sabang hingga merauke berjajar pulau-pulau termasuk pulau jawa dan beraneka ragam budaya dengan hasil alam yang luar biasa hebatnya, sebagai bangsa indonesia sudah seharusnya kita mencintai budaya bahasa kita sendiri seperti bahasa jawa dan agar lebih seru belajarnya cobalah dengan contoh Gombal Jawa ala Wong Jowo berikut ini
ce: Kulo ajrih
co: ajrih menapa?kan wonten kulo
ce: saben dinten jawah terus, terus wonten mobil ketibanan wit
co: terus kados pundi?wonten korban? nopo ae engkang rusak?
ce: mobil, motor, tapi wonten engkang mboten saged rusak?
co: menapa?
ce: hubungane kulo kali panjenengan
- Gombal Jawa ala Wong Jowo
co: panjenengan semerep mboten penyakit engkang kawulo ajrihi?
ce: penyakit nopo?
co: penyakit buta
ce: menopo? sebab kulo ajrih mboten saged nyawang senyum manise panjenengan
- Gombal Jawa ala Wong Jowo
co: pesti jenengan lahire teng pawon geh?
ce: eh mas niki sembarangan ngomonge
co: mboten sembarangan, kulo semerep jenengan lahire teng pawon amergo jenengan manis, gulo kan manis
- Gombal Jawa ala Wong Jowo
co: dik gadah setrika mboten?
ce: gadah, damel nopo?
co: nyileh gih? solae atiku kusut lak mboten ningngali wajahe jenengan
ce: hmmmm so seatt
- Gombal Jawa ala Wong Jowo
co: teko sabang sampai merauke berjajar pulau-pulau dadi siji, jenenge indonesia tapi bedane adik ambi Indonesia semerep mboten?
ce: memang nopo mas bedane?
co: Indonesia niku negaraku tapi adik tresnaku
ce: isooo ae mas niki gombal ah
- Gombal Jawa ala Wong Jowo
co: dik kulo wonten bukti tresna teng adik
ce: nopo buktine?
co: mbok menawi mas nulis kata tresna teng adik mboten damel pulpen
ce: terus mas damel nopo?
co: mas nulis kaliyan ngiris tangan sampek getih
ce: kok damel getih
co: amergo getihe mas damel tinta damel nulis aku tresna karo koe
- Gombal Jawa ala Wong Jowo
co: dik nopo bedane adik kalian lumut?
ce: mboten semerep mas
co: kalo lumut saben dinten semakin melumut tapi adik saben dinten makin imut
ce: so sweattt
- Gombal Jawa ala Wong Jowo
co: Mulai sak niki mas mboten purun ketemu kalian adik
ce: lah! wonten nopo mas? adik wonten salah gih?
co: mas ajrih dik
ce: ajrih menopo?
co: ajrih terinfeksi tresnane adik
cea: mas iki gombal ae
- Gombal Jawa ala Wong Jowo
co: dik semerep mboten tresnane mas pinten persen?
ce: emange pinten kang mas?
co: coba adik itung rintike udan niku, ikulah butiran tresnaku
ce: dasar gombal mukiyo
- Gombal Jawa ala Wong Jowo
co: Dik?
ce: nopo kang mas?
co: adik niku mas ibaratne paku sing nancep nang wit
ce: lho kok ngono kang mas?
co: amerga tresnane adik sampun karaten teng atine mas
ce: hahahhahha gombal gombal
- Gombal Jawa ala Wong Jowo
co: dik cobi pirsa teng langit
ce: gih mas, wonten nopo?
co: cobi deh pirsa terus
ce: hmmmmm mboten enten nopo-nopo mas
co: tapi mas pirsa sawijining
ce: emange sawijining nopo mas?
co: mas pirsa wonten keindahan teng langit sami kalian keindahan adik
ce: idih kang mas gombal lagi deh so sweattt
- Gombal Jawa ala Wong Jowo
co: dik mas duwe bedek-bedekan?
ce: nopo mas?
co: alang-alang opo sing indah banget?
ce: alang opo yow mas?
co: alangkah indahe adik dadi bojoku
ce: adik gelem kok mas
co: horeeee

Tidak ada komentar:

Posting Komentar